{"id":3478,"date":"2019-03-29T21:51:54","date_gmt":"2019-03-29T20:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/?page_id=3478"},"modified":"2025-01-28T15:50:14","modified_gmt":"2025-01-28T14:50:14","slug":"unser-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/siamo\/unser-team\/","title":{"rendered":"Il nos\u00adtro team"},"content":{"rendered":"
Il team del\u00adla Dan\u00adte Ali\u00adghie\u00adri Linz, com\u00adpos\u00adto da con\u00adsiglio, insegnan\u00adti e volontari.<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/span>
<\/div>
Dipl.-Ing. Cris\u00adtia\u00adno<\/span> Ter\u00adcel\u00adli<\/span><\/div>
Pre\u00adsi\u00adden\u00adte<\/div>

Ori\u00adgi\u00adna\u00adrio del Gori\u00adzia\u00adno, tras\u00adcor\u00adro in Ita\u00adlia la pri\u00adma met\u00e0 del\u00adla mia vita, fino al 1997. Le mie vicen\u00adde pro\u00adfes\u00adsio\u00adna\u00adli (mi occu\u00adpo di tec\u00adno\u00adlo\u00adgie per la pro\u00addu\u00adzi\u00ado\u00adne dell\u2019acciaio) mi porta\u00adno dap\u00adp\u00adri\u00adma in Svi\u00adz\u00adzera, a Zuri\u00adgo, dove res\u00adto vent\u2019anni. A ques\u00adta cit\u00adt\u00e0, dove sono nati i miei fig\u00adli, riman\u00adgo semp\u00adre mol\u00adto lega\u00adto. Nel 2017 mi tras\u00adfe\u00adris\u00adco con la fami\u00adglia a Linz. In ques\u00adti ulti\u00admi anni ho avu\u00adto modo di affe\u00adzionar\u00admi all\u2019Austria e ai mol\u00adti aus\u00adtria\u00adci che qui mi han\u00adno accol\u00adto con gran\u00adde dis\u00adpo\u00adni\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e0 e sim\u00adpa\u00adtia. Spe\u00adro di pot\u00ader\u00adli ricam\u00adbia\u00adre, in pic\u00adco\u00adla misu\u00adra, con il mio con\u00adtri\u00adbu\u00adto alla Dante.<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
Cla\u00adra<\/span> Schul\u00adtes, BA MSc<\/span><\/div>
Vice\u00adpre\u00adsi\u00adden\u00adte \u2014 IT, rela\u00adzio\u00adni pubbliche<\/div>

Mi chi\u00adamo Cla\u00adra, sono aus\u00adtria\u00adca e vivo a Linz. Dopo il liceo eco\u00adno\u00admico-lin\u00adgu\u00adi\u00adsti\u00adco ho stu\u00addia\u00adto sci\u00aden\u00adze del\u00adla cul\u00adtu\u00adra, eco\u00adno\u00admica socia\u00adle e sci\u00aden\u00adze di inter\u00adnet. Fin quan\u00addo ero pic\u00adco\u00adla ama\u00advo le cul\u00adtu\u00adre e lin\u00adgue stra\u00adni\u00ade\u00adre e viag\u00adgia\u00adre, par\u00adti\u00adco\u00adlar\u00admen\u00adte in Ita\u00adlia per goder\u00adsi la cul\u00adtu\u00adra, la natu\u00adra e la cuci\u00adna italiana.<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/span>
<\/div>
Fran\u00adce\u00ads\u00adca<\/span> Tes\u00adta, MA<\/span><\/div>
Segre\u00adta\u00adria \u2014 coor\u00addi\u00adna\u00admen\u00adto dell\u2019insegnamento, inseg\u00adna\u00admen\u00adto, cir\u00adco\u00adli di lettura<\/div>

Mi chi\u00adamo Fran\u00adce\u00ads\u00adca e ven\u00adgo dal\u00adla Puglia, ter\u00adra del mare, del sole e del Pri\u00admi\u00adtivo!! Dopo aver vis\u00adsuto e stu\u00addia\u00adto in diver\u00adse cit\u00adt\u00e0 d\u2019Italia e in Fran\u00adcia mi sono tras\u00adfe\u00adri\u00adta in Aus\u00adtria nel 2018. Qui inseg\u00adno ita\u00adlia\u00adno e fran\u00adce\u00adse, appe\u00adna pos\u00adso viag\u00adgio in tut\u00adto il mon\u00addo, e tra le mie pas\u00adsio\u00adni ci sono le lin\u00adgue stra\u00adni\u00ade\u00adre, lo sport, la let\u00adte\u00adra\u00adtura, l\u2019arte e il design!<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>
<\/div>
Dott.ssa Mag. Mela\u00adnia<\/span> Bel\u00adlia, MEd<\/span><\/div>
Vice segre\u00adta\u00adria<\/div>

Sono Mela\u00adnia, sono nata a Cata\u00adnia e vivo in Aus\u00adtria dal 2010. Amo il mio lavoro, ovvero insegna\u00adre l\u2019italiano, e nel tem\u00adpo libe\u00adro fac\u00adcio un sac\u00adco di sport, sto all\u2019aria aper\u00adta e cuci\u00adno. Per me ogni occa\u00adsio\u00adne \u00e8 buo\u00adna per pren\u00adde\u00adre il tre\u00adno e fare un sal\u00adto in Italia!<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/span>
Sabi\u00adne<\/span> Mitt\u00admanns\u00adgru\u00adber<\/span><\/div>
Tes\u00adorie\u00adra<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
Mag.a Susan\u00adne<\/span> Teufl<\/span><\/div>
Vice tes\u00adorie\u00adra \u2014 ges\u00adtio\u00adne dei soci<\/div>

Mi chi\u00adamo Susan\u00adne, sono aus\u00adtria\u00adca e vivo a Wels. Dopo il liceo clas\u00adsi\u00adco ho stu\u00addia\u00adto Sci\u00aden\u00adze del\u00adla musi\u00adca e Sto\u00adria. Ho lavor\u00ada\u00adto per anni come insegnan\u00adte in un liceo a Wels. Ho due fig\u00adli che vivo\u00adno in Aus\u00adtria e la mia fami\u00adglia \u00e8 la cosa pi\u00f9 pre\u00adzio\u00adsa per me! Tra le mie pas\u00adsio\u00adni ci sono in gene\u00adra\u00adle la musi\u00adca, la let\u00adtu\u00adra, l\u2019arte e in par\u00adti\u00adco\u00adla\u00adre la lin\u00adgua e la cul\u00adtu\u00adra ita\u00adlia\u00adna. Ho par\u00adte\u00adci\u00adpa\u00adto a qual\u00adche incon\u00adtro alla Dan\u00adte e sono entus\u00adi\u00adas\u00adta del\u00adla Socie\u00adt\u00e0, e cos\u00ec mi fa pia\u00adce\u00adre lavora\u00adre per la Socie\u00adt\u00e0 Dan\u00adte Ali\u00adghie\u00adri Linz.<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/span>
Vero\u00adni\u00adka<\/span> Gut\u00adkas<\/span><\/div>
Revi\u00adso\u00adre dei conti<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Ade\u00adle<\/span> Don\u00adner<\/span><\/div>
Vice revi\u00adso\u00adre dei conti<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/span>
<\/div>
Dr. Giu\u00adlia\u00adna<\/span> Kirch\u00adber\u00adger<\/span><\/div>
Viag\u00adgio culturale<\/div>

Mi chi\u00adamo Giu\u00adlia\u00adna, sono di Tri\u00ades\u00adte e vivo a Ottensheim da quan\u00addo mi sono spo\u00adsa\u00adta nel 1984. Ho due fig\u00adli adul\u00adti che vivo\u00adno l\u2019uno nei Pae\u00adsi Bas\u00adsi e l\u2018altra a Vien\u00adna. Nel tem\u00adpo libe\u00adro mi pia\u00adce leg\u00adge\u00adre, col\u00adti\u00adva\u00adre le lin\u00adgue stra\u00adni\u00ade\u00adre, anda\u00adre al cine\u00adma, foto\u00adgra\u00adfa\u00adre e viag\u00adgia\u00adre. Ado\u00adro il mare!<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>
Marie-Loui\u00adse<\/span> Wat\u00adschin\u00adger<\/span><\/div>
Refe\u00adren\u00adte per Steyr<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/span>
<\/div>
Gio\u00advan\u00adna Maria<\/span> Rini, MA<\/span><\/div>
Cir\u00adco\u00adlo di let\u00adte\u00adra online<\/div>

Mi chi\u00adamo Gio\u00advan\u00adna, sono nata nella soleg\u00adgia\u00adta Paler\u00admo, amo i viag\u00adgi, i libri e gli ani\u00adma\u00adli. Ho vis\u00adsuto e inseg\u00adna\u00adto ita\u00adlia\u00adno a Linz per un anno e anche se adesso sono tor\u00adna\u00adta in Ita\u00adlia, dove lavoro come prof. di ing\u00adle\u00adse, l\u2019Aus\u00adtria e gli Aus\u00adtria\u00adci sono rimasti nel mio cuore.<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
Mag.a Sara<\/span> Dechec\u00adchi<\/span><\/div>
Cir\u00adco\u00adli di conversazione<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/span>
<\/div>
Mela\u00adnia<\/span> Pati\u00admo, MA<\/span><\/div>
Inseg\u00adna\u00admen\u00adto, Cir\u00adco\u00adli di conversazione<\/div>

Mi chi\u00adamo Mela\u00adnia e sono nata a Mol\u00adfetta, una pic\u00adco\u00adla cit\u00adt\u00e0 del\u00adla Puglia.
Da pic\u00adco\u00adla ho semp\u00adre odia\u00adto viag\u00adgia\u00adre ma, impa\u00adran\u00addo nuo\u00adve lin\u00adgue e quin\u00addi ass\u00ada\u00adporan\u00addo nuo\u00adve cul\u00adtu\u00adre, sono rius\u00adci\u00adta ad usci\u00adre dal mio gus\u00adcio per ini\u00adzia\u00adre ad esplo\u00adra\u00adre il mon\u00addo, in par\u00adti\u00adco\u00adla\u00adre il sub\u00adcon\u00adti\u00adnen\u00adte india\u00adno. Ora\u00admai expat da diver\u00adso tem\u00adpo, per me insegna\u00adre Ita\u00adlia\u00adno signi\u00adfi\u00adca tornare a \u201ccasa\u201d ad ogni lezio\u00adne.
Io non vedo l\u2019ora di ini\u00adzia\u00adre, e tu?<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
Gior\u00adgia<\/span> Giu\u00adlia\u00adni, MA<\/span><\/div>
Inseg\u00adna\u00admen\u00adto<\/div>
Sono Gior\u00adgia e ven\u00adgo da Lugo, una pic\u00adco\u00adla cit\u00adta\u00addi\u00adna nel cuo\u00adre del\u00adl\u2019E\u00admi\u00adlia-Roma\u00adgna (sino\u00adni\u00admo di lasa\u00adgne, tor\u00adtel\u00adli\u00adni, cap\u00adpel\u00adlet\u00adti, pia\u00addi\u00adna, sangiovese!!!)<\/div><\/div>
Dopo aver impa\u00adra\u00adto diver\u00adse lin\u00adgue stra\u00adni\u00ade\u00adre e aver viag\u00adgi\u00ada\u00adto un po\u2019 per il mon\u00addo, adesso mi ded\u00adico con pas\u00adsio\u00adne all\u2019in\u00adseg\u00adna\u00admen\u00adto di ita\u00adlia\u00adno e ing\u00adle\u00adse qui a Linz.<\/div>
Sono un tipo spor\u00adtivo e amo cucinare.<\/div>
La par\u00adte pi\u00f9 bel\u00adla del mio lavoro? Con\u00addi\u00advi\u00adde\u00adre la mia pas\u00adsio\u00adne per le lin\u00adgue coi miei studenti!<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/span>
<\/div>
Mag.a Maria Chia\u00adra<\/span> Mali\u00adni<\/span><\/div>
Inseg\u00adna\u00admen\u00adto<\/div>
Sono Maria Chia\u00adra e ven\u00adgo da Man\u00adto\u00adva, una pic\u00adco\u00adla ma bel\u00adla cit\u00adt\u00e0 del Nord Italia.<\/div>
Dopo un\u2019e\u00ads\u00adpe\u00adri\u00aden\u00adza di stu\u00addio a Salis\u00adbur\u00adgo e di lavoro in Ita\u00adlia sono arri\u00advata a Linz, dove lavoro come insegnan\u00adte di ita\u00adlia\u00adno e di tedes\u00adco agli stranieri. <\/div>
Amo la mia lin\u00adgua e la mia cul\u00adtu\u00adra e tras\u00admet\u00adter\u00adla agli appas\u00adsio\u00adna\u00adti dell\u2019Italia!<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>
<\/div>
Sara<\/span> Zac\u00adca\u00adgna, MA<\/span><\/div>
Inseg\u00adna\u00admen\u00adto<\/div>

Sono Sara, sono nata a Tri\u00ades\u00adte e vivo a Linz per\u00adch\u00e9 lavoro come assis\u00adten\u00adte di lin\u00adgua ita\u00adlia\u00adna in due licei. Nel mio tem\u00adpo libe\u00adro pra\u00adti\u00adco tan\u00adto sport e cuci\u00adno. Amo viag\u00adgia\u00adre e le lin\u00adgue stra\u00adni\u00ade\u00adre. Anche se Linz mi pia\u00adce mol\u00adto e ci vor\u00adrei resta\u00adre, ogni scu\u00adsa \u00e8 buo\u00adna per tornare in Ita\u00adlia e abbrac\u00adcia\u00adre la mia famiglia.<\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/span>
Sara<\/span> Mac\u00adci\u00f2, MA<\/span><\/div>
Inseg\u00adna\u00admen\u00adto<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Chia\u00adra<\/span> Pas\u00adto\u00adri\u00adno, BA<\/span><\/div>
Inseg\u00adna\u00admen\u00adto, Cir\u00adco\u00adli di conversazione <\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/span>
<\/div>
Marie\u00adle<\/span> Vol\u00adpes, MA<\/span><\/div>
Inseg\u00adna\u00admen\u00adto, Incon\u00adtri d\u2019ar\u00adte, AperiCinema<\/div>

Sono Marie\u00adle, pal\u00adermi\u00adta\u00adna di nas\u00adci\u00adta e cit\u00adta\u00addi\u00adna di Linz da diver\u00adsi anni. Le mera\u00advi\u00adg\u00adlie artis\u00adti\u00adche del\u00adla mia cit\u00adt\u00e0 d\u2019o\u00adri\u00adgi\u00adne han\u00adno seg\u00adna\u00adto pro\u00adfon\u00adda\u00admen\u00adte il mio per\u00adcor\u00adso di stu\u00addi uni\u00adver\u00adsi\u00adta\u00adri in sto\u00adria del\u00adl\u2019ar\u00adte. Amo l\u2019ar\u00adte, la moda, la let\u00adte\u00adra\u00adtura e l\u2019ar\u00adchi\u00adtet\u00adtu\u00adra. Oggi il mio desi\u00adde\u00adrio \u00e8 con\u00addi\u00advi\u00adde\u00adre ques\u00adte pas\u00adsio\u00adni attra\u00adver\u00adso lezio\u00adni e incon\u00adtri d\u2019ar\u00adte, per far cono\u00adsce\u00adre agli altri la lin\u00adgua, le tra\u00addi\u00adzio\u00adni e la bel\u00adlez\u00adza del\u00adla cul\u00adtu\u00adra ita\u00adlia\u00adna in modo sem\u00adpli\u00adce e coinvolgente.<\/span><\/p><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
Pier\u00adpao\u00adlo<\/span> Piz\u00adzo<\/span><\/div>
Aper\u00adCi\u00adne\u00adma<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/span>
<\/div>
Dott.ssa Valen\u00adti\u00adna<\/span> Comastri<\/span><\/div>
Sim\u00adpa\u00adtiz\u00adzan\u00adte<\/div>
Mi chi\u00adamo Valen\u00adti\u00adna e ven\u00adgo da San\u00adta Mar\u00adghe\u00adri\u00adta Ligu\u00adre. Le lin\u00adgue stra\u00adni\u00ade\u00adre sono la mia pas\u00adsio\u00adne e da alcu\u00adni anni lavoro come insegnan\u00adte di ita\u00adlia\u00adno e tra\u00addut\u00adtri\u00adce. Il web e i Social Net\u00adwork sono per me un otti\u00admo stru\u00admen\u00adto per rag\u00adgi\u00adunge\u00adre le per\u00adso\u00adne che con\u00addi\u00advi\u00addo\u00adno i miei inter\u00ades\u00adsi, per ques\u00adto sono feli\u00adce di aiut\u00ada\u00adre il team del\u00adla Dan\u00adte Ali\u00adghie\u00adri a crea\u00adre una comu\u00adni\u00adt\u00e0 di aman\u00adti del\u00adla lin\u00adgua e del\u00adla cul\u00adtu\u00adra ita\u00adlia\u00adna online.<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>
<\/div>
Mag.a Ele\u00adna<\/span> Spi\u00adnaz\u00adz\u00e9<\/span><\/div>
Sim\u00adpa\u00adtiz\u00adzan\u00adte<\/div>
Mi chi\u00adamo Ele\u00adna e sono di Pordenone.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Abito a Linz da una deci\u00adna di anni e inseg\u00adno con pas\u00adsio\u00adne la mia lin\u00adgua mate\u00adr\u00adna. Per la Dan\u00adte segui\u00advo dei cir\u00adco\u00adli di con\u00adver\u00adsa\u00adzio\u00adne e pro\u00adpo\u00adne\u00advo, insie\u00adme a mio mari\u00adto Mar\u00adkus, la sera\u00adta Ape\u00adri\u00adCi\u00adne\u00adma<\/i>, in cui ci avvicina\u00adva\u00admo al cine\u00adma ita\u00adlia\u00adno, se pos\u00adsi\u00adbi\u00adle con un cali\u00adce di vino in mano \ud83d\ude42 <\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il team del\u00adla Dan\u00adte Ali\u00adghie\u00adri Linz, com\u00adpos\u00adto da con\u00adsiglio, insegnan\u00adti e volontari. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1886,"parent":195,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3478","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3478"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8663,"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3478\/revisions\/8663"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ladante-linz.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}