Liebe Fre­undin­nen und Fre­unde der Dante Linz und der ital­ienis­chen Sprache, liebe Mit­glieder,

cari ami­ci e care amiche del­la Dante Linz,

 

wie Sie von der öster­re­ichis­chen Bun­desregierung bzw. durch die Medi­en bere­its erfahren haben, dür­fen hierzu­lande voraus­sichtlich bis Ende Juni u.a. keine öffentlichen Ver­anstal­tun­gen abge­hal­ten wer­den.

Dem­nach sind auch wir lei­der verpflichtet, sämtliche Vere­in­sak­tiv­itäten, die in diesem Früh­jahr geplant waren (wie unsere Sprach- und Kochkurse, cir­coli di con­ver­sazione, Vorträge, Kino- und Quiz­abende, Konz­erte usw.), einzustellen. Aus heutiger Sicht wird unser näch­ster Ver­anstal­tungskalen­der im Sep­tem­ber erscheinen. Er wird im Großen und Ganzen dem aktuellen wider­spiegeln, der der Coro­na-Krise zum Opfer fall­en musste.

In diesen Tagen haben wir uns aber auch über­legt, welche Aktiv­itäten – wenn auch in abgeän­dert­er  Form – weit­erge­führt wer­den kön­nten. So sind wir ger­ade dabei, die passenden Rah­menbe­din­gu­gen zu schaf­fen, damit Ihnen auch die Möglichkeit geboten wird, falls erwün­scht, mit­tels Dis­tance-Learn­ing Ihren Sprachkurs weit­er­hin zu besuchen. Genaue Infor­ma­tio­nen zu den geplanten Online-Kursen wer­den Sie in den kom­menden Wochen erhal­ten.

Zu der für Mai geplanten Kul­tur­reise zu den Schätzen der Po-Ebene mit unserem Part­nerreise­büro Mad­er Reisen dür­fen wir Ihnen mit­teilen, dass diese auf einen Ersatzter­min Ende Okto­ber ver­schoben wurde, wie diejeni­gen unter Ihnen, die dazu angemeldet waren, bere­its erfahren haben. Wir sind zuver­sichtlich, dass wir durch die Ein­hal­tung der vorgeschriebe­nen Sicher­heits­maß­nah­men es gemein­sam schaf­fen wer­den: insieme ce la fare­mo!

Ab Okto­ber wer­den wir hof­fentlich unser Vere­insleben wieder in vollem Umfang aufnehmenkön­nen. So freuen wir uns jet­zt schon darauf, Sie bei der einen oder der anderen Ver­anstal­tung aus unserem bre­it­en Kul­tur­ange­bot begrüßen zu dür­fen.

Wir durch­leben alle eine beson­ders schwierige Zeit. Trotz der verän­derten Leben­sum­stände möcht­en wir Ihnen abschließend ein schönes und fröh­lich­es Oster­fest sowie alles Gute für die kom­menden Monate wün­schen. Bleiben Sie gesund!

Con i più cor­diali salu­ti e i migliori auguri di buona Pasqua da noi tut­ti,

Mit her­zlichen Grüßen,

der Vor­stand und das gesamte Team der Soci­età Dante Alighieri Linz.

Die besten Oster­wün­sche auch vom Präsi­den­ten der Dante Alighieri Prof. Andrea Ric­car­di, vom Haupt­sitz in Rom:

https://www.youtube.com/watch?v=wjmaPofYp4M

Buona Pasqua — Update zu den Vere­in­sak­tiv­itäten